google.com, pub-1205142185266664 , DIRECT, f08c47fec0942fa0

Italiano Ogni Giorno

Speak Italian everyday, italiano ogni giorno, with a new word and phrase.

Abbiamo iniziato Il 2020, l’anno nuovo parlando l’italiano ogni giorno!

Ogni giorno per 4 settimane: una parola, e una frase da ascoltare e ripetere tante volte.

Ho scelto un tema diverso per ogni giorno della settimana:

domenica – cibo
lunedì – musica
martedì – cinema
mercoledì – viaggio
giovedì – arte
venerdì – moda
sabato – passatempi

Giorno #1 – 5 gennaio, 2020

S’inizia con il cibo oggi ovviamente e la parola di oggi è crema spalmabile (detta anche crema da spalmare) 

Questa crema spalmabile al peperoncino è piccante.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con crema spalmabile nei commenti.

p.s. Le immagini come quella in basso e la versione inglese saranno visibili solo nelle mie comunicazioni via email.

CLICCA QUI PER RICEVERE LE EMAIL.


Giorno #2 – 6 gennaio, 2020

La parola di oggi è orecchiabile.

La canzone ha un ritornello molto orecchiabile.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con orecchiabile nei commenti.


Giorno #3 – 7 gennaio, 2020

La parole di oggi è pellicola.

Detta anche pellicola cinematografica o film, cioè un nastro perforato su uno o due lati. In italiano si usa per indicare sia il nastro che il film che guardiamo sullo schermo.

“La sua nuova pellicola esce nelle sale nel fine settimana.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con pellicola nei commenti.


Giorno #4 – 8 gennaio, 2020

La parola di oggi è binario.

“Il treno per Firenze parte dal binario 11 tra 5 minuti.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con binario nei commenti.


Giorno #5 – 9 gennaio, 2020

La parola di oggi è schizzo.

Questo schizzo illustra tanti diversi tipi di piante.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con schizzo nei commenti.


Giorno #6 – 10 gennaio, 2020

La parola di oggi è abito.

Stasera indossa un abito color verde acquamarina.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Alcuni tipi di abito sono: abito da sera, abito da cerimonia, abito da sposa.

Per fare pratica scrivi una frase con abito nei commenti.


Giorno #7 – 11 gennaio, 2020

La parola di oggi è pattinare.

Ci piace pattinare sul lago ghiacciato.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

È un verbo regolare della prima coniugazione “-are”.

Per fare pratica scrivi una frase con pattinare nei commenti.


Giorno #8 – 12 gennaio, 2020

La parola di oggi è crostata di limone.

La crostata di limone è uno dei miei dolci preferiti.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con crostata di limone nei commenti.


Giorno #9 – 13 gennaio, 2020

La parola di oggi è batteria.

“Suona la batteria in un popolare gruppo italiano.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con batteria nei commenti.


Giorno #10 – 14 gennaio, 2020

La parola di oggi è botteghino.

Questi film hanno avuto un grande successo al botteghino.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con botteghino nei commenti.


Giorno #11 – 15 gennaio, 2020

La parola di oggi è decollo.

Bisogna allacciarsi le cinture di sicurezza al decollo.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con decollo nei commenti.


Giorno #12 – 16 gennaio, 2020

La parola di oggi è pennello.

“Per dipingere uso pennelli di varie forme e grandezze.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con pennello nei commenti.


Giorno #13 – 17 gennaio, 2020

La parola di oggi è zainetto.

“Lo zainetto va molto di moda in questa stagione.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con zainetto nei commenti.


Giorno #14 – 18 gennaio, 2020

La parola di oggi è giocare a scacchi.

“Nel fine settimana giocano sempre a scacchi.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con giocare a scacchi nei commenti.


Giorno #15 – 19 gennaio, 2020

La parola di oggi è spaghettata.

Viene chiamata così una festa o un pasto di spaghetti; molto popolare è la spaghettata di mezzanotte.

A pranzo ci facciamo una bella spaghettata.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con spaghettata nei commenti.


Giorno #16 – 20 gennaio, 2020

La parola di oggi è colonna sonora.

“I film diventano indimenticabili con una originale colonna sonora.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con colonna sonora nei commenti.


Giorno #17 – 21 gennaio, 2020

La parola di oggi è regista.

“Una regista emergente ha vinto il Leone d’Oro a Venezia.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con regista nei commenti.


Giorno #18 – 22 gennaio, 2020

La parola di oggi è  biglietto di andata e ritorno.

“Costa meno fare il biglietto di andata e ritorno.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con biglietto di andata e ritorno nei commenti.


Giorno #19 – 23 gennaio, 2020

La parola di oggi è  piastrelle in ceramica.

Queste piastrelle in ceramica sono decorate a mano.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con piastrelle in ceramica nei commenti.


Giorno #20 – 24 gennaio, 2020

La parola di oggi è cravatta a farfalla.

Viene chiamata anche cravattino, farfalla o col termine francese papillon.

“Indossa la cravatta a farfalla con grande eleganza.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con cravatta a farfalla nei commenti.


Giorno #21 – 25 gennaio, 2020

La parola di oggi è fare sci.

“Sugli Appennini ci sono molte piste per fare sci in inverno.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con fare sci nei commenti.


Giorno #22 – 26 gennaio, 2020

La parola di oggi è pinzimonio.

“Il pinzimonio è una salsa cruda buonissima con i carciofi crudi.” 

Il pinzimonio si mangia come antipasto o contorno con verdure fresche.

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con pinzimonio nei commenti.


Giorno #23 – 27 gennaio, 2020

La parola di oggi è cinguettare.

“Sentire il cinguettare degli uccelli è musica per le mie orecchie.” 

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con cinguettare nei commenti.


Giorno #24 – 28 gennaio, 2020

La parola di oggi è poltroncina.

“Mi sono seduta sulla poltroncina in prima fila.” 

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con poltroncina nei commenti.


Giorno #25 – 29 gennaio, 2020

La parola di oggi è villeggiatura.

“Ad agosto vado in villeggiatura al mare.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con villeggiatura nei commenti.


Giorno #26 – 30 gennaio, 2020

La parola di oggi è inchiostro di china.

“Utilizzo l’inchiostro di china per scrivere e disegnare.”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con inchiostro di china nei commenti.


Giorno #27 – 31 gennaio, 2020

La parola di oggi è sciarpa.

“Ho una sciarpa diversa per ogni occasione!”

🎧 Puoi ascoltare la frase qui:

Per fare pratica scrivi una frase con sciarpa nei commenti.


Condividi con persone che vogliono praticare l’italiano!


84 thoughts on “Italiano Ogni Giorno”

    1. Esatto, abito è sinonimo di vestito. Alcuni siti online spiegano che ‘abito’ si usa per uomo, ma non è vero.
      Si usa sia per uomo che per donna. Direi che vestito è piu’ colloquiale.

    1. Cara Nathalie, hai ragione, sono anni che lo dico…..devo comprarmi i pattini nuovi!
      Secondo te la pista è abbastanza ghiacciata per pattinare?

      1. La pista di pattinaggio del vecchio è refrigerato meccanicamente . Questo fine settimana non vale la pena ma ti da il tempo per andare comprare i pattini nuovi 🥶🙋🏻‍♀️

  1. Ciao Mirella!
    Sono spiacente sono un po tardi ma le mie risposte sono qui (NB: sono una principiante!):
    1. No, non mi piace la crema spalmabile al peperoncino, preferisco la dolce crema spalmabile!
    2. La musica di Andrew Lloyd Webber è molto orecchiabile, specialmente le canzone del musical “Les Mis”.
    3. Vai spesso al cinema guardare le pellicole nuove? Solo occasionalmente per me.
    4. No, non c’è un treno parte dal binario 3 oggi – il binario è chiuso per riparazione.
    5. Ho un schizzo di mio figlio sulla mura nella sala di pranzo – molto bello!
    6. Ieri ho indossato un abito roso, il mio colore preferito!
    7. No, non è possibile pattinare su un lago ghiacciato a Brisbane – fa troppo caldo, anche l’inverno!!

    1. Ciao Helen!
      Non sei affatto in ritardo e brava per le ottime frasi.
      Ecco alcune correzioni:
      1. No, non mi piace la crema spalmabile al peperoncino, preferisco la dolce crema spalmabile!
      2. La musica di Andrew Lloyd Webber è molto orecchiabile, specialmente le canzone del musical “Les Mis”.
      3. Vai spesso al cinema a guardare le pellicole nuove? Io ci vado solo occasionalmente.
      4. No, non c’è un treno che parte dal binario 3 oggi – il binario è chiuso per riparazione.
      5. Ho uno schizzo di mio figlio sul muro nella sala da pranzo – molto bello!
      6. Ieri ho indossato un abito rosa/rosso (pink/red), il mio colore preferito!
      7. No, non è possibile pattinare su un lago ghiacciato a Brisbane – fa troppo caldo, anche l’inverno!!

      Un forte abbraccio a tutti voi in Australia <3

  2. Sarebbe possibile di avere la tua ricetta di crostata di limone? Oggi ho fatto una crostata vegana – l’impasto era di nocciole e datici – con un caramella di datici e latte di coco e l’ultima parte di cioccolato nero e nocciole 🙂 Buonissima!!

  3. Ciao Mirella,
    Grazie mille per i correzione 🙂

    La crostata di limone è un dolce preferito di mio figlio ma la crostata di fragola è mio preferito! Dimmi Mirella, ti piace la crostata di fragola o forse la crostata di cioccolato? Penso che una crostata di fragola e cioccolato sarebbe buonissimo! Cosa pensi?

    1. Che delizia una crostata di fragole e cioccolata! Ho un debole per la cioccolata in tutte forme e combinazioni…credo che mangerei la crostata intera senza condividerla con nessuno! 😀

    1. Che brava! Anche a me piace suonare la chitarra. Ho suonato un po’ la batteria con mio fratello, che e’ batterista.

  4. Mio genero suona la batteria in un gruppo. Per la pratica lui ha una stanza speciale sotto la sua casa, le mure sono insonorizzato così i vicini non sono disturbati!

  5. Preferisco comprare i miei biglietti per la cinema “online” perché è conveniente, c’è non una coda e qualche volte loro sono scontato!

  6. Ecco mi con le mie risposte! Grazie Mirella per la parola del giorno! È davvero una buona idea! Apprendo nuove parole che non conoscevo.

    #10 – Penso che il film Schindler’s List vincerebbe ancora oggi un grande successo al botteghino. (Aiuto con il verbo vincere)

    #11 – La sensazione che sento quando l’aero decollo mi piace molto! Ma devo dire che la prima volta ho avuto piuttosto paura.

    #12 – Devo comprare nuovi pennelli per dipingere il corridoio del mio appartamento.

    #13 – Mi piace molto il colore del mio zainetto 🎒

    #14 – Non ho mai giocato a scacchi! Mi piacerebbe apprenderlo!

    1. #10 – Vincerebbe è giusto!

      Sono molto brava a giocare a scacchi. Ti posso insegnare i trucchi del gioco 🙂

  7. #13 Preferisco portare un zainetto quando in viaggio ma usualmente porto una borsa a tracolla.

    #14 Credo che il gioco degli scacchi è molto difficile e non ho niente desiderio imparare.

  8. Mi piace giocare a scacchi, ma è difficile trovare qualcuno per giocare.

    Uno dei miei piati preferiti è la carbonara la maggior parte del tempo lo preparo con le spaghetatte

  9. Ieri ho scaricato la colonne sonora del film Il clan dei Siciliani un film di un regista francese di 1969 questo film a per oggeto la storia di 3 uomini della mafia italiana e la colonna sonora è di Enio Morricone e è stato rimasterisato con la tecnologia di oggi.

    1. Che meraviglia! Amo Ennio Morricone.

      p.s. Ho fatto piccole correzioni alla tua frase:
      Ieri ho scaricato la colonnA sonora del film Il clan dei Siciliani un film di un regista francese DEL 1969 questo film Ha per oggetTo la storia di 3 uomini della mafia italiana e la colonna sonora è di ENnio Morricone eD è stato rimasteriZZato con la tecnologia di oggi.

  10. #16 Le colonne sonore dei teatri musicali “Les Mis” e “Fantasma dell’Opera” ci sono certamente indimenticabile.

    #17 Una regista deve avere un visione chiaro di tutti coinvolto nella scena.

    #18 Un biglietto di andata e ritorno è usualmente il migliore rapporto prezzo.

    1. Ottime frasi, Helen!

      p.s. piccole correzioni:
      #16 Le colonne sonore dei teatri musicali “Les Mis” e “Fantasma dell’Opera” —- sono certamente indimenticabilI.

      #17 Una regista deve avere unA visione chiarA di tutti coinvoltI nella scena.

  11. #19 Nella mia cucina ci sono delle piastrelle in ceramica sul pavimento e sulle parete. I colori sono attenuate, loro sono molto facile pulire e sembrano buoni!

    #20 Mio marito indossa una cravatta a farfalla quando indossa il suo abito da cena con un bavero da sete.

    #21 Mi non piace fare sci perché è molto difficile ma mi piace molto guardarlo, specialmente durante gli Olimpiadi d’Inverno. L’atleti sono molto, molto veloce!!!

    1. Bravissima, Helen!

      p.s. ecco alcune correzioni:
      #19 Nella mia cucina ci sono delle piastrelle in ceramica sul pavimento e sulle paretI. I colori sono attenuatI, —sono molto facilI DA pulire e sembrano buoni!

      #20 Mio marito indossa una cravatta a farfalla quando indossa il suo abito da cena con un bavero dI sete.

      #21 NON MI piace fare sci perché è molto difficile ma mi piace molto guardarlo, specialmente durante LE Olimpiadi INVERNALI. GLI atleti sono molto, molto velocI!!!

  12. Il pinzimonio è fatto con l’olio di oliva extravergine, il sale ed il pepe, niente più, vero o falso?
    La salsa suona molto semplice ma gustoso. Devo provare questa ricetta con la verdura fresca tra poco!

  13. Gli uccelli d’Australia tendere a fare strido fortemente e i loro suoni non sono piacevole alle orecchie. A me, dopo abitando in Irlandia per tre anni, sembra che gli uccelli d’Europa cinguettare in un modo musicale, I loro canti sono piaciavole alle orecchie.

  14. Le poltroncine nella prima fila sono troppo vicino a il schermo. Preferisco una poltroncina in una fila verso il retro della cinema perché è possibile vedere il schermo intero senza fa male gli miei occhi.

    1. Infatti anche a me piace sedermi su una poltroncina lontana dallo schermo per i motivi che hai elencato. L’importante è di non avere una persona alta seduta davanti a me!

  15. #26 Mio figlio utilizza l’inchiostro di china per disegnare i personaggi dei cartoni animati. Lui ha un talento naturale (NON come sua mamma!!)

  16. Mi piacciono moltissimo le sciarpe anche. Ho comprato tante nei vari colori e tessuti da tanti luoghi diversi in America o Europea e fanno meravigliosi souvenir.Infatti, mio marito mi chiama “la donna delle sciarpe” perché ce ne sono tantissime! Ma, non mi interessa cosa lui dice, ancora comprerò altre, ovunque vado!

    1. Hai ragione, le sciarpe sono bellissimi souvenirs dei posti visitati con caratteristiche e tessuti diversi.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You cannot copy content of this page